Condizioni d'uso
Termini e condizioni generali (GTC)
Le presenti Condizioni Generali di velocorner AG regolano i diritti e gli obblighi in relazione all'utilizzo dei servizi offerti sul sito web TCS velocorner.ch (inclusi tutti i sottodomini). Utilizzando i nostri servizi e il nostro sito web, accetta i seguenti termini e condizioni:
1. ambito di applicazione e validità
Le presenti Condizioni Generali (CGC) di velocorner AG, Merlachfeld 215, 3280 Murten, Svizzera (di seguito denominato "TCS velocorner.ch"), nonché le disposizioni dichiarate vincolanti dalle presenti CGC e registrate accanto alle CGC, in particolare l'informativa sulla privacy (velocorner.ch. ch/it/privacy-policy), regolano i diritti e gli obblighi in relazione all'utilizzo dei prodotti offerti tramite il sito web www.velocorner.ch(inclusi tutti i sottodomini) (di seguito denominati "marketplace") e il rapporto contrattuale tra il TCS velocorner.ch e i suoi utenti (di seguito denominati "utente" o "socio"). Le presenti CGC si applicano anche a qualsiasi altro servizio, applicazione locale e mobile e applicazione del TCS velocorner.ch, nonché alla loro integrazione in altri siti web, applicazioni e servizi.
L'utente conferma le presenti CGC ogni volta che accede al marketplace. TCS velocorner.ch si riserva il diritto di apportare modifiche alle presenti CG in qualsiasi momento e di pubblicare la versione attuale su www.velocorner.ch(o i sottodomini corrispondenti). Gli utenti saranno informati di eventuali modifiche significative entro un periodo di tempo ragionevole prima della loro entrata in vigore. Nel farlo, TCS velocorner.ch indicherà la possibilità di opporsi. Se un utente non si oppone alla validità delle nuove CGC dopo questa informazione, le CGC modificate saranno considerate accettate.
2. descrizione del servizio
Su www.velocorner.ch i rivenditori o i venditori privati possono pubblicizzare articoli di biciclette nuovi o usati, in particolare veicoli e accessori, e quindi offrirli a un vasto pubblico online. Il TCS velocorner.ch.ch è una piattaforma di intermediazione tra fornitore (venditore) e acquirente (compratore). Gli utenti possono consultare gratuitamente gli oggetti pubblicizzati o i dettagli di contatto dei concessionari su TCS velocorner.ch. L'utente può contattare il venditore (rivenditore o privato) sulla base dei suoi dati di contatto pubblicati.
Il TCS velocorner.ch non offre alcun articolo e non diventa un partner contrattuale dei contratti conclusi esclusivamente tra gli utenti di questo marketplace. Il TCS velocorner.ch, i suoi rappresentanti, i suoi dipendenti e le sue persone ausiliarie non sono pertanto in alcun modo responsabili dei rischi associati all'avvio e alla conclusione delle transazioni e non sono in alcun modo responsabili di eventuali difetti e danni.
Il TCS velocorner.ch non è tenuto a controllare il comportamento dei suoi soci, utenti, acquirenti e venditori in relazione all'utilizzo del marketplace. In particolare, TCS velocorner.ch ha il diritto, ma non l'obbligo, di controllare le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche pubblicate sul marketplace dai suoi soci o rivenditori per verificarne la legalità o l'ammissibilità in qualsiasi modo.
3 Registrazione/Associazione
L'utilizzo dei servizi di TCS velocorner.ch richiede la registrazione come utente. La registrazione avviene con l'apertura di un conto e l'accettazione delle presenti CGC e della politica sulla privacy (velocorner.ch/policy). Con la registrazione, tra TCS velocorner.ch e l'utente viene stipulato un contratto sull'utilizzo dei servizi TCS velocorner.ch (di seguito: "contratto utente"). Non esiste alcun diritto alla conclusione di un contratto d'uso.
L'iscrizione è personale e non trasferibile. L'iscrizione è consentita solo alle persone giuridiche, alle società di persone e alle persone fisiche con capacità giuridica illimitata. In particolare, le persone di età inferiore ai 16 anni non possono registrarsi per utilizzare i servizi di TCS velocorner.ch.
I dati richiesti da TCS velocorner.ch durante la registrazione devono essere forniti in modo completo e corretto. Non è consentito indicare un numero di servizio a valore aggiunto come numero di telefono e una casella postale come indirizzo. La registrazione di una persona giuridica o di una società di persone può essere effettuata solo da una persona fisica autorizzata, che deve essere nominata. Al momento della registrazione delle persone fisiche, possono essere indicate come titolari del conto TCS velocorner.ch solo persone singole (quindi non coppie sposate o famiglie). In caso di modifiche, il socio è tenuto ad aggiornarle immediatamente nell'account utente personale, in modo che le informazioni siano sempre complete e corrette. Il TCS velocorner.ch può in qualsiasi momento richiedere informazioni aggiuntive e/o verifiche per funzioni specifiche o rinunciare a questo requisito. Il nome utente scelto dal socio non deve essere osceno, spregiativo o altrimenti offensivo. Inoltre, il nome utente non può contenere alcun riferimento a un indirizzo e-mail o Internet o violare i diritti di terzi.
4 Inizio e fine dell'iscrizione
L'iscrizione ha inizio con l'invio di un'e-mail di conferma da parte di TCS velocorner.ch, dopo l'avvenuta registrazione e l'accettazione delle presenti CGC.
registrazione e l'accettazione delle presenti CGC e della relativa informativa sulla privacy.
La cessazione dell'adesione è possibile in qualsiasi momento tramite una cancellazione via e-mail, a condizione che siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
- Il saldo del conto del socio è equilibrato, ossia non vi è alcun saldo a favore del TCS velocorner.ch.
- Il socio non offre attualmente alcun prodotto su TCS velocorner.ch.
- Il membro non è attualmente coinvolto in una negoziazione di contratto con un altro utente (o acquirente/venditore).
Se una delle condizioni non è soddisfatta, la cancellazione non è valida. Il servizio clienti del TCS velocorner.ch conferma la cancellazione con un'e-mail e chiude l'account corrispondente.
TCS velocorner.ch ha il diritto di escludere un socio in qualsiasi momento (cioè di interrompere l'iscrizione), di proibire un utilizzo o di interrompere un servizio per motivi di fatto, in particolare in caso di inosservanza delle CGC, senza che il socio interessato possa avanzare alcuna pretesa nei confronti di TCS velocorner.ch. TCS velocorner.ch ha il diritto di bloccare temporaneamente o escludere definitivamente un socio se appare probabile che un altro socio già bloccato o escluso (come i familiari o i coinquilini) stia conducendo affari attraverso questo conto, o se esiste un ragionevole sospetto che il socio abbia violato i diritti di terzi.
5. diritti e obblighi dei membri
5.1 Riservatezza dei dati di accesso
Il socio è tenuto a mantenere sempre segreta la password personale fornitagli dal TCS velocorner.ch nel corso della sua registrazione o creata da lui stesso, nonché il codice di attivazione ricevuto per posta, e a non divulgarla o renderla accessibile a terzi.
5.2 Interventi tecnici
È vietato l'uso di meccanismi, software o altri script che possano disturbare il corretto funzionamento del sito web.
Ai soci non è consentito adottare misure che possano causare un carico eccessivo o irragionevole sull'infrastruttura di TCS velocorner.
l'infrastruttura del TCS velocorner.ch.
Ai soci è vietato bloccare, sovrascrivere o modificare i contenuti generati da TCS velocorner.ch o interferire in qualsiasi altro modo con le pagine web di TCS velocorner.ch.
5.3 Diritti di proprietà intellettuale di terzi (proprietà intellettuale)
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un socio pubblica sul marketplace in qualsiasi modo e forma (descrizioni di offerte, valutazioni, iscrizioni, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace, non possono violare alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi. Il membro può utilizzare e pubblicare sul sito web solo immagini e testi che ha creato lui stesso o il cui utilizzo è stato approvato dal titolare dei diritti; ciò vale anche, in particolare, per i testi e le immagini accessibili pubblicamente su un altro sito web.
5.4 Diritti personali di terzi
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (descrizioni di offerte, valutazioni, iscrizioni, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace non possono violare i diritti personali di terzi; in particolare, non possono essere ingiuriosi, osceni, diffamatori, molesti, diffamatori, denigratori, screditanti, lesivi della reputazione o simili.
5.5 Nessuna pubblicità
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (descrizioni di offerte, inserimenti, testi per e-mail, messaggi agli acquirenti, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace non possono contenere alcuna forma di pubblicità per prodotti che questo membro non offre attualmente o non offrirà nell'immediato futuro tramite il marketplace.
5.6 Utilizzo dei contenuti
Le informazioni su un venditore che possono essere visualizzate in un'offerta o altre informazioni che TCS velocorner.ch può trasmettere in relazione alle offerte possono essere utilizzate solo in relazione alla rispettiva offerta; in particolare, è vietato l'uso a fini pubblicitari. Inoltre, non è consentito utilizzare queste informazioni per l'invio di newsletter o per trasmetterle a terzi.
5.7 Nessuna conclusione di un contratto al di fuori del mercato
I testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (offerta, annuncio, inserzioni, ecc.) non possono essere finalizzati alla conclusione di contratti al di fuori del marketplace o sollecitare direttamente o indirettamente tali contratti.
5.8 Divieto di elusione della struttura tariffaria
È vietato intraprendere azioni che servano ad aggirare la struttura tariffaria del TCS velocorner.ch (ad esempio, offerte con costi di spedizione sproporzionati).
6. funzionamento del marketplace
6.1 Offerte non consentite
TCS velocorner.ch è autorizzato a vietare l'offerta di determinati prodotti e gruppi di prodotti sul marketplace in qualsiasi momento, a propria discrezione e senza fornire motivazioni.
6.2 Contenuti pubblicati, offerte e gare d'appalto
TCS velocorner.ch è autorizzata a cancellare le singole offerte, nonché il materiale testuale e le immagini presenti sul sito web in qualsiasi momento, senza ulteriori indagini e senza fornire motivazioni. Ciò vale in particolare per le offerte che ovviamente non contengono offerte serie o materiale di testo o immagine o che potrebbero violare i diritti di terzi. Nessuna rivendicazione nei confronti del TCS velocorner.ch può derivare da tali cancellazioni.
6.3 Violazioni delle CGC da parte di un utente
Il TCS velocorner.ch ha il diritto di avvertire un socio se vi sono indicazioni credibili e concrete che questo socio ha violato le presenti CGC. In particolare, il TCS velocorner.ch ha il diritto di avvertire un socio se vi sono indicazioni credibili e concrete che il socio ha violato intenzionalmente i suoi obblighi contrattuali nei confronti di un altro socio. Resta riservato il diritto di escludere un socio dall'iscrizione (vedi punto 4).
7. obblighi del venditore
7.1 Potere di disposizione sul prodotto offerto
Il venditore può offrire solo prodotti per i quali ha il diritto di disporre. Ciò significa in particolare, ma non solo, che il socio è in grado e ha il diritto di trasferire il possesso e la proprietà in toto e senza vincoli all'acquirente; che ha il diritto di affittare un oggetto e che è autorizzato a trasferire un diritto.
7.2 Divieto di vendita di articoli proibiti
È vietato offrire prodotti, la cui offerta, vendita, acquisto, consegna o utilizzo possano offendere le norme legali o i buoni costumi. TCS velocorner.ch si riserva il diritto di eliminare le offerte in qualsiasi momento e di informare le autorità competenti o i terzi che violano le norme.
7.3 Informazioni veritiere e complete sull'oggetto dell'acquisto
Il venditore è tenuto a fornire informazioni veritiere, non ingannevoli e non sleali sul prodotto offerto, nonché informazioni complete sui dettagli del pagamento e della consegna. Tutti i difetti del prodotto o della confezione devono essere indicati. Questo vale in particolare per i prodotti usati.
7.4 Nessuna vendita preventiva
Al venditore è vietato vendere il prodotto inviato altrove o concedere a terzi diritti su di esso durante il periodo di validità dell'offerta.
7.5 Commissioni / onorari dell'agenzia
Tariffa
Il TCS velocorner.ch addebita al venditore delle commissioni per l'offerta di articoli e per l'utilizzo di opzioni aggiuntive. Se un articolo viene venduto, il venditore deve pagare una commissione a TCS velocorner.ch, che TCS velocorner.ch detrae direttamente dal prezzo di vendita. L'importo delle singole commissioni e della commissione di intermediazione dipende dall'attuale tariffario.
Termine di pagamento
TCS velocorner.ch fattura le commissioni maturate e le commissioni di intermediazione con la transazione stessa. L'importo sarà detratto direttamente prima del pagamento. TCS velocorner.ch informa il venditore via e-mail della fornitura della relativa fattura. Il venditore può recuperare la fattura completa nel suo conto TCS velocorner.ch.
I venditori sono inadempienti senza ulteriori solleciti dopo un periodo di 30 giorni dalla notifica dell'importo della fattura.
Modalità di pagamento
Le tasse o le commissioni di vendita in sospeso possono essere pagate tramite un fornitore di servizi di pagamento utilizzando le seguenti opzioni. A seconda del metodo di pagamento, possono essere addebitate spese di prenotazione pari a 4,50 franchi svizzeri.
- Pagamento con carta di credito (Mastercard, Visa o American Express)
- Pagamento con Apple Pay
- Pagamento con TWINT
- Pagamento con PostFinance
Spese per la carta di credito in caso di storno
Se un pagamento da parte dell'acquirente a TCS velocorner.ch deve essere stornato, l'acquirente dovrà sostenere i costi delle commissioni della carta di credito che potrebbero essere sostenute a questo proposito e gli verrà rimborsato solo il prezzo di acquisto meno le commissioni della carta di credito corrispondenti.
8. rapporto tra venditore e acquirente
8.1 In generale
Il TCS velocorner.ch non garantisce che i membri si comportino secondo i principi di buona fede quando effettuano transazioni sul marketplace. In particolare, TCS velocorner.ch non garantisce che i membri rispettino i loro obblighi contrattuali reciproci.
8.2 Natura vincolante dell'offerta
Finché non ci sono offerte, il venditore ha il diritto di cancellare e quindi ritirare la sua offerta. Non appena riceve un'offerta, il venditore è vincolato dall'offerta.
8.3 Natura vincolante dell'offerta
Presentando un'offerta, il potenziale Acquirente dichiara che acquisterà il prodotto offerto ai termini e alle condizioni stabiliti dal Venditore o concordati individualmente con il Venditore (termini di pagamento, modalità di trasporto, costi di consegna, ecc.) L'acquirente è vincolato dalla sua offerta. La modifica o il ritiro di un'offerta non sono consentiti.
8.4 Conclusione del contratto
In seguito all'accordo sugli elementi essenziali dell'acquisto, viene stipulato un contratto vincolante tra il venditore e l'acquirente.
Il contenuto del contratto stipulato è determinato dalla descrizione del prodotto elencata dal Venditore e dai termini e condizioni stabiliti dal Venditore, così come appaiono sulla pagina web dell'offerta al momento dell'accordo, nonché da eventuali accordi tra le parti prima della conclusione del contratto.
La descrizione del prodotto è l'oggetto del contratto, vale a dire che il Venditore garantisce che il prodotto ha le caratteristiche descritte. Se determinate informazioni non devono costituire una garanzia, il venditore deve dichiararlo in modo chiaro e inequivocabile.
Il venditore è obbligato a concedere all'acquirente il possesso e la proprietà non vincolata dell'articolo, libero da diritti di terzi, in cambio del pagamento del prezzo di acquisto. Non sono ammesse esclusioni di responsabilità a questo riguardo. Il trasferimento delle tariffe di TCS velocorner.ch da parte del venditore all'acquirente non è consentito e pertanto non fa parte del contratto.
Il prezzo di acquisto include sempre l'imposta sul valore aggiunto, a meno che il venditore non consegni la merce direttamente dall'estero. In questo caso, tuttavia, il venditore è tenuto a indicare chiaramente tutti i costi aggiuntivi sostenuti, come IVA, dazi doganali, ecc.
8.5 Contenuto del contratto in assenza di condizioni divergenti
Se al momento della conclusione del contratto non si applicano condizioni divergenti o descrizioni del prodotto chiaramente diverse da quelle del venditore e le parti non hanno concordato diversamente, agli acquisti di beni si applica il seguente contenuto del contratto:
Il venditore è responsabile per i difetti materiali, ossia per i difetti non descritti, che compromettono in modo significativo il valore o l'utilizzo dell'articolo per lo scopo previsto. In particolare, in assenza di una chiara descrizione contraria, il venditore è responsabile della funzionalità di un dispositivo venduto. Il rischio di perdita del prodotto passa all'acquirente al momento della spedizione o della consegna all'acquirente.
8.6 Esecuzione del contratto
Se l'Acquirente decide di acquistare un prodotto pubblicizzato, dovrà versare un acconto del prezzo di acquisto su un conto specificato da TCS velocorner.ch. Al ricevimento dell'acconto, il contratto di acquisto tra l'acquirente e il venditore è concluso.
Dopo aver ricevuto l'acconto, l'acquirente e il venditore si metteranno in contatto per coordinare la consegna e/o il passaggio del prodotto acquistato. L'acquirente ha il diritto di ispezionare e testare il prodotto acquistato, nella misura in cui si tratta di una bicicletta.
Una volta che il prodotto è stato ispezionato o testato, l'Acquirente ha il diritto di comunicare al Venditore tramite la piattaforma TCS velocorner.ch, entro 10 giorni dalla conclusione del contratto, che il prodotto non soddisfa le sue aspettative o la descrizione del prodotto del Venditore e di recedere dal contratto.
Se l'acquirente desidera recedere dal contratto, deve informare TCS velocorner.ch dello scioglimento del contratto di acquisto entro 10 giorni dalla conclusione del contratto. Il TCS velocorner.ch rimborserà quindi il prezzo d'acquisto all'Acquirente (meno le spese stabilite nella sezione 7.5) e riattiverà l'inserzione del Venditore.
Se il TCS velocorner.ch non riceve alcuna notifica di recesso da parte dell'Acquirente entro 10 giorni dalla conclusione del contratto, il diritto di recesso dell'Acquirente sarà considerato decaduto. Il TCS velocorner.ch trasferirà il prezzo d'acquisto al venditore senza ulteriori ritardi (meno le commissioni stabilite nella sezione 7.5) e rimuoverà l'inserzione. L'acquirente può informare TCS velocorner.ch, già prima della scadenza dei 10 giorni dalla conclusione del contratto, dell'adesione definitiva al contratto d'acquisto o della rinuncia a far valere il diritto di recesso, per cui il prezzo d'acquisto (meno le commissioni di cui alla sezione 7.5) sarà versato prima al venditore e l'inserzione sarà rimossa. Questo è il caso, ad esempio, della consegna della bicicletta. Se la bicicletta è stata consegnata e la consegna è stata confermata dall'Acquirente, quest'ultimo perde il diritto di recesso e scatta il pagamento del TCS velocorner.ch al Venditore.
9. dispositivi mobili
Il TCS velocorner.ch può consentire ai suoi soci di accedere alle offerte e ai contenuti dei siti web tramite dispositivi mobili. Tuttavia, il TCS velocorner.ch si riserva il diritto di escludere da questo alcuni contenuti, servizi e funzionalità che vengono visualizzati solo sui siti web.
Il TCS velocorner.ch mette a disposizione dei suoi soci programmi speciali per l'accesso mobile ai siti web (ad esempio, applicazioni per iPhone o Android), il cui utilizzo dipende dall'accettazione di termini d'uso o condizioni di licenza separati.
TCS velocorner.ch ha il diritto di modificare tecnicamente, preparare e adattare le offerte e i contenuti dei soci in modo che possano essere visualizzati anche sui dispositivi mobili. I soci sono consapevoli che la presentazione delle offerte sul dispositivo mobile può differire da quella sul sito web. Ciononostante, i soci rimangono vincolati a un contratto stipulato tramite dispositivo mobile allo stesso modo in cui lo avrebbero stipulato tramite il sito web desktop o classico.
10. protezione dei dati
Il TCS velocorner.ch elabora i dati personali raccolti dai soci in conformità alla
dichiarazione sulla protezione dei dati (velocorner.ch/policy).
11 Responsabilità
11.1 Responsabilità generale
Il TCS velocorner.ch è responsabile solo per i danni diretti causati da un'azione propria intenzionale o gravemente negligente del TCS velocorner.ch. TCS velocorner.ch non è esplicitamente responsabile per i danni ad un articolo o prodotto pubblicizzato e non si assume alcuna garanzia per i difetti del prodotto. Qualsiasi responsabilità di TCS velocorner.ch per danni diretti in caso di negligenza lieve - indipendentemente dai motivi legali - è espressamente esclusa, fatte salve le disposizioni legali obbligatorie. Qualsiasi responsabilità di TCS velocorner.ch per danni indiretti o per danni conseguenti - a prescindere dai motivi legali - è completamente ed espressamente esclusa. Nella misura in cui esiste una responsabilità di TCS velocorner.ch, essa è limitata in tutti i casi al danno provato, ma al massimo al prezzo totale che il cliente deve pagare. Tutti i reclami del cliente derivanti dal presente contratto devono essere fatti valere dal cliente immediatamente dopo il loro insorgere, altrimenti decadono.
Se TCS velocorner.ch, nonostante la dovuta attenzione, non è in grado di adempiere ai propri obblighi contrattuali per cause di forza maggiore, quali eventi naturali, conflitti armati, scioperi, restrizioni ufficiali impreviste, epidemie e pandemie, il Cliente non avrà alcun diritto all'adempimento del contratto per la durata dell'evento.
11.2 Malfunzionamenti tecnici, manutenzione
Il TCS velocorner.ch è responsabile solo per l'indisponibilità temporanea del sito web causata da negligenza grave o intenzionale, per il mancato funzionamento di singole o di tutte le funzioni del sito web o per i malfunzionamenti del sito web/mercato. In particolare, TCS velocorner.ch non è responsabile in caso di negligenza lieve per problemi tecnici a causa dei quali le offerte non vengono accettate o vengono elaborate in ritardo o in modo errato.
In particolare, TCS velocorner.ch non si assume alcuna garanzia per la conformità dell'orario del sistema con un orario ufficialmente stabilito. Il sito web di TCS velocorner.ch potrebbe essere temporaneamente non disponibile o disponibile solo in misura limitata a causa di lavori di manutenzione o per altri motivi, senza che l'utente o il socio abbia diritto ad alcuna rivendicazione nei confronti di TCS velocorner.ch.
11.3 Contenuti e offerte
Il TCS velocorner.ch non è tenuto a controllare le offerte e le altre informazioni pubblicate dai soci sul marketplace e in particolare non si assume alcuna responsabilità per:
- la veridicità e la correttezza delle offerte
- la qualità, la sicurezza, la legalità o la disponibilità dei prodotti offerti
- la capacità, l'autorità e la volontà del singolo membro in merito all'offerta, all'acquisto, alla consegna o all'adempimento di un contratto.
11.4 Membri e terzi
In particolare, il TCS velocorner.ch non sarà responsabile di eventuali danni causati ai soci o a terzi dal comportamento di altri soci o di terzi in relazione all'uso o all'abuso del marketplace.
11.5 Siti web collegati
Il TCS velocorner.ch non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, la correttezza, la legalità, la completezza o la qualità dei contenuti dei siti web a cui si può accedere tramite link sui siti web ed esclude qualsiasi responsabilità in questo contesto.
12. Consenso per scopi di marketing
Creando un account sulla nostra piattaforma, l'utente accetta che velocorner.ch possa utilizzare i dati di contatto forniti per informare l'utente su offerte, novità e ulteriori campagne di marketing. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca può essere effettuata tramite le opzioni di contatto fornite nella nostra impronta o direttamente tramite il link di annullamento dell'iscrizione nel rispettivo canale di contatto.
13. indennizzo
Se altri soci, utenti o terzi avanzano richieste di risarcimento nei confronti di TCS velocorner.ch a causa della violazione dei loro diritti da parte di offerte o contenuti pubblicati da un socio o a causa di altri utilizzi delle pagine web di TCS velocorner.ch da parte di soci o utenti, il socio o l'utente in questione indennizza TCS velocorner.ch da tutte le richieste di risarcimento e si fa carico dei costi di difesa legale di TCS velocorner.ch (incluse le spese processuali e legali).
14. Divieto di compensazione
Il socio non ha il diritto di compensare eventuali crediti nei confronti di TCS velocorner.ch con crediti di TCS velocorner.ch nei confronti del socio.
15. Clausola di esclusione della responsabilità
Se singole disposizioni delle presenti CGC dovessero risultare totalmente o parzialmente nulle e/o inefficaci, la validità e/o l'efficacia delle restanti disposizioni o parti di esse rimarranno inalterate. Le disposizioni invalide e/o inefficaci saranno sostituite da disposizioni che si avvicinino il più possibile, in termini economici, al significato e allo scopo delle disposizioni invalide e/o inefficaci in modo giuridicamente efficace. Lo stesso vale in caso di lacune nelle disposizioni.
16. Legge applicabile e foro competente
Le presenti CGC sono disciplinate esclusivamente dal diritto svizzero, con esclusione delle disposizioni internazionali in materia di conflitto di leggi e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili (CISG).
Il luogo esclusivo di esecuzione e di giurisdizione è la sede legale di velocorner AG.
Le presenti Condizioni Generali di velocorner AG regolano i diritti e gli obblighi in relazione all'utilizzo dei servizi offerti sul sito web TCS velocorner.ch (inclusi tutti i sottodomini). Utilizzando i nostri servizi e il nostro sito web, accetta i seguenti termini e condizioni:
1. ambito di applicazione e validità
Le presenti Condizioni Generali (CGC) di velocorner AG, Merlachfeld 215, 3280 Murten, Svizzera (di seguito denominato "TCS velocorner.ch"), nonché le disposizioni dichiarate vincolanti dalle presenti CGC e registrate accanto alle CGC, in particolare l'informativa sulla privacy (velocorner.ch. ch/it/privacy-policy), regolano i diritti e gli obblighi in relazione all'utilizzo dei prodotti offerti tramite il sito web www.velocorner.ch(inclusi tutti i sottodomini) (di seguito denominati "marketplace") e il rapporto contrattuale tra il TCS velocorner.ch e i suoi utenti (di seguito denominati "utente" o "socio"). Le presenti CGC si applicano anche a qualsiasi altro servizio, applicazione locale e mobile e applicazione del TCS velocorner.ch, nonché alla loro integrazione in altri siti web, applicazioni e servizi.
L'utente conferma le presenti CGC ogni volta che accede al marketplace. TCS velocorner.ch si riserva il diritto di apportare modifiche alle presenti CG in qualsiasi momento e di pubblicare la versione attuale su www.velocorner.ch(o i sottodomini corrispondenti). Gli utenti saranno informati di eventuali modifiche significative entro un periodo di tempo ragionevole prima della loro entrata in vigore. Nel farlo, TCS velocorner.ch indicherà la possibilità di opporsi. Se un utente non si oppone alla validità delle nuove CGC dopo questa informazione, le CGC modificate saranno considerate accettate.
2. descrizione del servizio
Su www.velocorner.ch i rivenditori o i venditori privati possono pubblicizzare articoli di biciclette nuovi o usati, in particolare veicoli e accessori, e quindi offrirli a un vasto pubblico online. Il TCS velocorner.ch.ch è una piattaforma di intermediazione tra fornitore (venditore) e acquirente (compratore). Gli utenti possono consultare gratuitamente gli oggetti pubblicizzati o i dettagli di contatto dei concessionari su TCS velocorner.ch. L'utente può contattare il venditore (rivenditore o privato) sulla base dei suoi dati di contatto pubblicati.
Il TCS velocorner.ch non offre alcun articolo e non diventa un partner contrattuale dei contratti conclusi esclusivamente tra gli utenti di questo marketplace. Il TCS velocorner.ch, i suoi rappresentanti, i suoi dipendenti e le sue persone ausiliarie non sono pertanto in alcun modo responsabili dei rischi associati all'avvio e alla conclusione delle transazioni e non sono in alcun modo responsabili di eventuali difetti e danni.
Il TCS velocorner.ch non è tenuto a controllare il comportamento dei suoi soci, utenti, acquirenti e venditori in relazione all'utilizzo del marketplace. In particolare, TCS velocorner.ch ha il diritto, ma non l'obbligo, di controllare le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche pubblicate sul marketplace dai suoi soci o rivenditori per verificarne la legalità o l'ammissibilità in qualsiasi modo.
3 Registrazione/Associazione
L'utilizzo dei servizi di TCS velocorner.ch richiede la registrazione come utente. La registrazione avviene con l'apertura di un conto e l'accettazione delle presenti CGC e della politica sulla privacy (velocorner.ch/policy). Con la registrazione, tra TCS velocorner.ch e l'utente viene stipulato un contratto sull'utilizzo dei servizi TCS velocorner.ch (di seguito: "contratto utente"). Non esiste alcun diritto alla conclusione di un contratto d'uso.
L'iscrizione è personale e non trasferibile. L'iscrizione è consentita solo alle persone giuridiche, alle società di persone e alle persone fisiche con capacità giuridica illimitata. In particolare, le persone di età inferiore ai 16 anni non possono registrarsi per utilizzare i servizi di TCS velocorner.ch.
I dati richiesti da TCS velocorner.ch durante la registrazione devono essere forniti in modo completo e corretto. Non è consentito indicare un numero di servizio a valore aggiunto come numero di telefono e una casella postale come indirizzo. La registrazione di una persona giuridica o di una società di persone può essere effettuata solo da una persona fisica autorizzata, che deve essere nominata. Al momento della registrazione delle persone fisiche, possono essere indicate come titolari del conto TCS velocorner.ch solo persone singole (quindi non coppie sposate o famiglie). In caso di modifiche, il socio è tenuto ad aggiornarle immediatamente nell'account utente personale, in modo che le informazioni siano sempre complete e corrette. Il TCS velocorner.ch può in qualsiasi momento richiedere informazioni aggiuntive e/o verifiche per funzioni specifiche o rinunciare a questo requisito. Il nome utente scelto dal socio non deve essere osceno, spregiativo o altrimenti offensivo. Inoltre, il nome utente non può contenere alcun riferimento a un indirizzo e-mail o Internet o violare i diritti di terzi.
4 Inizio e fine dell'iscrizione
L'iscrizione ha inizio con l'invio di un'e-mail di conferma da parte di TCS velocorner.ch, dopo l'avvenuta registrazione e l'accettazione delle presenti CGC.
registrazione e l'accettazione delle presenti CGC e della relativa informativa sulla privacy.
La cessazione dell'adesione è possibile in qualsiasi momento tramite una cancellazione via e-mail, a condizione che siano soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
- Il saldo del conto del socio è equilibrato, ossia non vi è alcun saldo a favore del TCS velocorner.ch.
- Il socio non offre attualmente alcun prodotto su TCS velocorner.ch.
- Il membro non è attualmente coinvolto in una negoziazione di contratto con un altro utente (o acquirente/venditore).
Se una delle condizioni non è soddisfatta, la cancellazione non è valida. Il servizio clienti del TCS velocorner.ch conferma la cancellazione con un'e-mail e chiude l'account corrispondente.
TCS velocorner.ch ha il diritto di escludere un socio in qualsiasi momento (cioè di interrompere l'iscrizione), di proibire un utilizzo o di interrompere un servizio per motivi di fatto, in particolare in caso di inosservanza delle CGC, senza che il socio interessato possa avanzare alcuna pretesa nei confronti di TCS velocorner.ch. TCS velocorner.ch ha il diritto di bloccare temporaneamente o escludere definitivamente un socio se appare probabile che un altro socio già bloccato o escluso (come i familiari o i coinquilini) stia conducendo affari attraverso questo conto, o se esiste un ragionevole sospetto che il socio abbia violato i diritti di terzi.
5. diritti e obblighi dei membri
5.1 Riservatezza dei dati di accesso
Il socio è tenuto a mantenere sempre segreta la password personale fornitagli dal TCS velocorner.ch nel corso della sua registrazione o creata da lui stesso, nonché il codice di attivazione ricevuto per posta, e a non divulgarla o renderla accessibile a terzi.
5.2 Interventi tecnici
È vietato l'uso di meccanismi, software o altri script che possano disturbare il corretto funzionamento del sito web.
Ai soci non è consentito adottare misure che possano causare un carico eccessivo o irragionevole sull'infrastruttura di TCS velocorner.
l'infrastruttura del TCS velocorner.ch.
Ai soci è vietato bloccare, sovrascrivere o modificare i contenuti generati da TCS velocorner.ch o interferire in qualsiasi altro modo con le pagine web di TCS velocorner.ch.
5.3 Diritti di proprietà intellettuale di terzi (proprietà intellettuale)
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un socio pubblica sul marketplace in qualsiasi modo e forma (descrizioni di offerte, valutazioni, iscrizioni, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace, non possono violare alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi. Il membro può utilizzare e pubblicare sul sito web solo immagini e testi che ha creato lui stesso o il cui utilizzo è stato approvato dal titolare dei diritti; ciò vale anche, in particolare, per i testi e le immagini accessibili pubblicamente su un altro sito web.
5.4 Diritti personali di terzi
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (descrizioni di offerte, valutazioni, iscrizioni, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace non possono violare i diritti personali di terzi; in particolare, non possono essere ingiuriosi, osceni, diffamatori, molesti, diffamatori, denigratori, screditanti, lesivi della reputazione o simili.
5.5 Nessuna pubblicità
Le offerte, i testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (descrizioni di offerte, inserimenti, testi per e-mail, messaggi agli acquirenti, ecc.) o comunica in qualsiasi altro modo tramite il marketplace non possono contenere alcuna forma di pubblicità per prodotti che questo membro non offre attualmente o non offrirà nell'immediato futuro tramite il marketplace.
5.6 Utilizzo dei contenuti
Le informazioni su un venditore che possono essere visualizzate in un'offerta o altre informazioni che TCS velocorner.ch può trasmettere in relazione alle offerte possono essere utilizzate solo in relazione alla rispettiva offerta; in particolare, è vietato l'uso a fini pubblicitari. Inoltre, non è consentito utilizzare queste informazioni per l'invio di newsletter o per trasmetterle a terzi.
5.7 Nessuna conclusione di un contratto al di fuori del mercato
I testi e le rappresentazioni pittoriche che un membro pubblica sul marketplace in qualsiasi modo o forma (offerta, annuncio, inserzioni, ecc.) non possono essere finalizzati alla conclusione di contratti al di fuori del marketplace o sollecitare direttamente o indirettamente tali contratti.
5.8 Divieto di elusione della struttura tariffaria
È vietato intraprendere azioni che servano ad aggirare la struttura tariffaria del TCS velocorner.ch (ad esempio, offerte con costi di spedizione sproporzionati).
6. funzionamento del marketplace
6.1 Offerte non consentite
TCS velocorner.ch è autorizzato a vietare l'offerta di determinati prodotti e gruppi di prodotti sul marketplace in qualsiasi momento, a propria discrezione e senza fornire motivazioni.
6.2 Contenuti pubblicati, offerte e gare d'appalto
TCS velocorner.ch è autorizzata a cancellare le singole offerte, nonché il materiale testuale e le immagini presenti sul sito web in qualsiasi momento, senza ulteriori indagini e senza fornire motivazioni. Ciò vale in particolare per le offerte che ovviamente non contengono offerte serie o materiale di testo o immagine o che potrebbero violare i diritti di terzi. Nessuna rivendicazione nei confronti del TCS velocorner.ch può derivare da tali cancellazioni.
6.3 Violazioni delle CGC da parte di un utente
Il TCS velocorner.ch ha il diritto di avvertire un socio se vi sono indicazioni credibili e concrete che questo socio ha violato le presenti CGC. In particolare, il TCS velocorner.ch ha il diritto di avvertire un socio se vi sono indicazioni credibili e concrete che il socio ha violato intenzionalmente i suoi obblighi contrattuali nei confronti di un altro socio. Resta riservato il diritto di escludere un socio dall'iscrizione (vedi punto 4).
7. obblighi del venditore
7.1 Potere di disposizione sul prodotto offerto
Il venditore può offrire solo prodotti per i quali ha il diritto di disporre. Ciò significa in particolare, ma non solo, che il socio è in grado e ha il diritto di trasferire il possesso e la proprietà in toto e senza vincoli all'acquirente; che ha il diritto di affittare un oggetto e che è autorizzato a trasferire un diritto.
7.2 Divieto di vendita di articoli proibiti
È vietato offrire prodotti, la cui offerta, vendita, acquisto, consegna o utilizzo possano offendere le norme legali o i buoni costumi. TCS velocorner.ch si riserva il diritto di eliminare le offerte in qualsiasi momento e di informare le autorità competenti o i terzi che violano le norme.
7.3 Informazioni veritiere e complete sull'oggetto dell'acquisto
Il venditore è tenuto a fornire informazioni veritiere, non ingannevoli e non sleali sul prodotto offerto, nonché informazioni complete sui dettagli del pagamento e della consegna. Tutti i difetti del prodotto o della confezione devono essere indicati. Questo vale in particolare per i prodotti usati.
7.4 Nessuna vendita preventiva
Al venditore è vietato vendere il prodotto inviato altrove o concedere a terzi diritti su di esso durante il periodo di validità dell'offerta.
7.5 Commissioni / onorari dell'agenzia
Tariffa
Il TCS velocorner.ch addebita al venditore delle commissioni per l'offerta di articoli e per l'utilizzo di opzioni aggiuntive. Se un articolo viene venduto, il venditore deve pagare una commissione a TCS velocorner.ch, che TCS velocorner.ch detrae direttamente dal prezzo di vendita. L'importo delle singole commissioni e della commissione di intermediazione dipende dall'attuale tariffario.
Termine di pagamento
TCS velocorner.ch fattura le commissioni maturate e le commissioni di intermediazione con la transazione stessa. L'importo sarà detratto direttamente prima del pagamento. TCS velocorner.ch informa il venditore via e-mail della fornitura della relativa fattura. Il venditore può recuperare la fattura completa nel suo conto TCS velocorner.ch.
I venditori sono inadempienti senza ulteriori solleciti dopo un periodo di 30 giorni dalla notifica dell'importo della fattura.
Modalità di pagamento
Le tasse o le commissioni di vendita in sospeso possono essere pagate tramite un fornitore di servizi di pagamento utilizzando le seguenti opzioni. A seconda del metodo di pagamento, possono essere addebitate spese di prenotazione pari a 4,50 franchi svizzeri.
- Pagamento con carta di credito (Mastercard, Visa o American Express)
- Pagamento con Apple Pay
- Pagamento con TWINT
- Pagamento con PostFinance
Spese per la carta di credito in caso di storno
Se un pagamento da parte dell'acquirente a TCS velocorner.ch deve essere stornato, l'acquirente dovrà sostenere i costi delle commissioni della carta di credito che potrebbero essere sostenute a questo proposito e gli verrà rimborsato solo il prezzo di acquisto meno le commissioni della carta di credito corrispondenti.
8. rapporto tra venditore e acquirente
8.1 In generale
Il TCS velocorner.ch non garantisce che i membri si comportino secondo i principi di buona fede quando effettuano transazioni sul marketplace. In particolare, TCS velocorner.ch non garantisce che i membri rispettino i loro obblighi contrattuali reciproci.
8.2 Natura vincolante dell'offerta
Finché non ci sono offerte, il venditore ha il diritto di cancellare e quindi ritirare la sua offerta. Non appena riceve un'offerta, il venditore è vincolato dall'offerta.
8.3 Natura vincolante dell'offerta
Presentando un'offerta, il potenziale Acquirente dichiara che acquisterà il prodotto offerto ai termini e alle condizioni stabiliti dal Venditore o concordati individualmente con il Venditore (termini di pagamento, modalità di trasporto, costi di consegna, ecc.) L'acquirente è vincolato dalla sua offerta. La modifica o il ritiro di un'offerta non sono consentiti.
8.4 Conclusione del contratto
In seguito all'accordo sugli elementi essenziali dell'acquisto, viene stipulato un contratto vincolante tra il venditore e l'acquirente.
Il contenuto del contratto stipulato è determinato dalla descrizione del prodotto elencata dal Venditore e dai termini e condizioni stabiliti dal Venditore, così come appaiono sulla pagina web dell'offerta al momento dell'accordo, nonché da eventuali accordi tra le parti prima della conclusione del contratto.
La descrizione del prodotto è l'oggetto del contratto, vale a dire che il Venditore garantisce che il prodotto ha le caratteristiche descritte. Se determinate informazioni non devono costituire una garanzia, il venditore deve dichiararlo in modo chiaro e inequivocabile.
Il venditore è obbligato a concedere all'acquirente il possesso e la proprietà non vincolata dell'articolo, libero da diritti di terzi, in cambio del pagamento del prezzo di acquisto. Non sono ammesse esclusioni di responsabilità a questo riguardo. Il trasferimento delle tariffe di TCS velocorner.ch da parte del venditore all'acquirente non è consentito e pertanto non fa parte del contratto.
Il prezzo di acquisto include sempre l'imposta sul valore aggiunto, a meno che il venditore non consegni la merce direttamente dall'estero. In questo caso, tuttavia, il venditore è tenuto a indicare chiaramente tutti i costi aggiuntivi sostenuti, come IVA, dazi doganali, ecc.
8.5 Contenuto del contratto in assenza di condizioni divergenti
Se al momento della conclusione del contratto non si applicano condizioni divergenti o descrizioni del prodotto chiaramente diverse da quelle del venditore e le parti non hanno concordato diversamente, agli acquisti di beni si applica il seguente contenuto del contratto:
Il venditore è responsabile per i difetti materiali, ossia per i difetti non descritti, che compromettono in modo significativo il valore o l'utilizzo dell'articolo per lo scopo previsto. In particolare, in assenza di una chiara descrizione contraria, il venditore è responsabile della funzionalità di un dispositivo venduto. Il rischio di perdita del prodotto passa all'acquirente al momento della spedizione o della consegna all'acquirente.
8.6 Esecuzione del contratto
Se l'Acquirente decide di acquistare un prodotto pubblicizzato, dovrà versare un acconto del prezzo di acquisto su un conto specificato da TCS velocorner.ch. Al ricevimento dell'acconto, il contratto di acquisto tra l'acquirente e il venditore è concluso.
Dopo aver ricevuto l'acconto, l'acquirente e il venditore si metteranno in contatto per coordinare la consegna e/o il passaggio del prodotto acquistato. L'acquirente ha il diritto di ispezionare e testare il prodotto acquistato, nella misura in cui si tratta di una bicicletta.
Una volta che il prodotto è stato ispezionato o testato, l'Acquirente ha il diritto di comunicare al Venditore tramite la piattaforma TCS velocorner.ch, entro 10 giorni dalla conclusione del contratto, che il prodotto non soddisfa le sue aspettative o la descrizione del prodotto del Venditore e di recedere dal contratto.
Se l'acquirente desidera recedere dal contratto, deve informare TCS velocorner.ch dello scioglimento del contratto di acquisto entro 10 giorni dalla conclusione del contratto. Il TCS velocorner.ch rimborserà quindi il prezzo d'acquisto all'Acquirente (meno le spese stabilite nella sezione 7.5) e riattiverà l'inserzione del Venditore.
Se il TCS velocorner.ch non riceve alcuna notifica di recesso da parte dell'Acquirente entro 10 giorni dalla conclusione del contratto, il diritto di recesso dell'Acquirente sarà considerato decaduto. Il TCS velocorner.ch trasferirà il prezzo d'acquisto al venditore senza ulteriori ritardi (meno le commissioni stabilite nella sezione 7.5) e rimuoverà l'inserzione. L'acquirente può informare TCS velocorner.ch, già prima della scadenza dei 10 giorni dalla conclusione del contratto, dell'adesione definitiva al contratto d'acquisto o della rinuncia a far valere il diritto di recesso, per cui il prezzo d'acquisto (meno le commissioni di cui alla sezione 7.5) sarà versato prima al venditore e l'inserzione sarà rimossa. Questo è il caso, ad esempio, della consegna della bicicletta. Se la bicicletta è stata consegnata e la consegna è stata confermata dall'Acquirente, quest'ultimo perde il diritto di recesso e scatta il pagamento del TCS velocorner.ch al Venditore.
9. dispositivi mobili
Il TCS velocorner.ch può consentire ai suoi soci di accedere alle offerte e ai contenuti dei siti web tramite dispositivi mobili. Tuttavia, il TCS velocorner.ch si riserva il diritto di escludere da questo alcuni contenuti, servizi e funzionalità che vengono visualizzati solo sui siti web.
Il TCS velocorner.ch mette a disposizione dei suoi soci programmi speciali per l'accesso mobile ai siti web (ad esempio, applicazioni per iPhone o Android), il cui utilizzo dipende dall'accettazione di termini d'uso o condizioni di licenza separati.
TCS velocorner.ch ha il diritto di modificare tecnicamente, preparare e adattare le offerte e i contenuti dei soci in modo che possano essere visualizzati anche sui dispositivi mobili. I soci sono consapevoli che la presentazione delle offerte sul dispositivo mobile può differire da quella sul sito web. Ciononostante, i soci rimangono vincolati a un contratto stipulato tramite dispositivo mobile allo stesso modo in cui lo avrebbero stipulato tramite il sito web desktop o classico.
10. protezione dei dati
Il TCS velocorner.ch elabora i dati personali raccolti dai soci in conformità alla
dichiarazione sulla protezione dei dati (velocorner.ch/policy).
11 Responsabilità
11.1 Responsabilità generale
Il TCS velocorner.ch è responsabile solo per i danni diretti causati da un'azione propria intenzionale o gravemente negligente del TCS velocorner.ch. TCS velocorner.ch non è esplicitamente responsabile per i danni ad un articolo o prodotto pubblicizzato e non si assume alcuna garanzia per i difetti del prodotto. Qualsiasi responsabilità di TCS velocorner.ch per danni diretti in caso di negligenza lieve - indipendentemente dai motivi legali - è espressamente esclusa, fatte salve le disposizioni legali obbligatorie. Qualsiasi responsabilità di TCS velocorner.ch per danni indiretti o per danni conseguenti - a prescindere dai motivi legali - è completamente ed espressamente esclusa. Nella misura in cui esiste una responsabilità di TCS velocorner.ch, essa è limitata in tutti i casi al danno provato, ma al massimo al prezzo totale che il cliente deve pagare. Tutti i reclami del cliente derivanti dal presente contratto devono essere fatti valere dal cliente immediatamente dopo il loro insorgere, altrimenti decadono.
Se TCS velocorner.ch, nonostante la dovuta attenzione, non è in grado di adempiere ai propri obblighi contrattuali per cause di forza maggiore, quali eventi naturali, conflitti armati, scioperi, restrizioni ufficiali impreviste, epidemie e pandemie, il Cliente non avrà alcun diritto all'adempimento del contratto per la durata dell'evento.
11.2 Malfunzionamenti tecnici, manutenzione
Il TCS velocorner.ch è responsabile solo per l'indisponibilità temporanea del sito web causata da negligenza grave o intenzionale, per il mancato funzionamento di singole o di tutte le funzioni del sito web o per i malfunzionamenti del sito web/mercato. In particolare, TCS velocorner.ch non è responsabile in caso di negligenza lieve per problemi tecnici a causa dei quali le offerte non vengono accettate o vengono elaborate in ritardo o in modo errato.
In particolare, TCS velocorner.ch non si assume alcuna garanzia per la conformità dell'orario del sistema con un orario ufficialmente stabilito. Il sito web di TCS velocorner.ch potrebbe essere temporaneamente non disponibile o disponibile solo in misura limitata a causa di lavori di manutenzione o per altri motivi, senza che l'utente o il socio abbia diritto ad alcuna rivendicazione nei confronti di TCS velocorner.ch.
11.3 Contenuti e offerte
Il TCS velocorner.ch non è tenuto a controllare le offerte e le altre informazioni pubblicate dai soci sul marketplace e in particolare non si assume alcuna responsabilità per:
- la veridicità e la correttezza delle offerte
- la qualità, la sicurezza, la legalità o la disponibilità dei prodotti offerti
- la capacità, l'autorità e la volontà del singolo membro in merito all'offerta, all'acquisto, alla consegna o all'adempimento di un contratto.
11.4 Membri e terzi
In particolare, il TCS velocorner.ch non sarà responsabile di eventuali danni causati ai soci o a terzi dal comportamento di altri soci o di terzi in relazione all'uso o all'abuso del marketplace.
11.5 Siti web collegati
Il TCS velocorner.ch non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, la correttezza, la legalità, la completezza o la qualità dei contenuti dei siti web a cui si può accedere tramite link sui siti web ed esclude qualsiasi responsabilità in questo contesto.
12. Consenso per scopi di marketing
Creando un account sulla nostra piattaforma, l'utente accetta che velocorner.ch possa utilizzare i dati di contatto forniti per informare l'utente su offerte, novità e ulteriori campagne di marketing. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca può essere effettuata tramite le opzioni di contatto fornite nella nostra impronta o direttamente tramite il link di annullamento dell'iscrizione nel rispettivo canale di contatto.
13. indennizzo
Se altri soci, utenti o terzi avanzano richieste di risarcimento nei confronti di TCS velocorner.ch a causa della violazione dei loro diritti da parte di offerte o contenuti pubblicati da un socio o a causa di altri utilizzi delle pagine web di TCS velocorner.ch da parte di soci o utenti, il socio o l'utente in questione indennizza TCS velocorner.ch da tutte le richieste di risarcimento e si fa carico dei costi di difesa legale di TCS velocorner.ch (incluse le spese processuali e legali).
14. Divieto di compensazione
Il socio non ha il diritto di compensare eventuali crediti nei confronti di TCS velocorner.ch con crediti di TCS velocorner.ch nei confronti del socio.
15. Clausola di esclusione della responsabilità
Se singole disposizioni delle presenti CGC dovessero risultare totalmente o parzialmente nulle e/o inefficaci, la validità e/o l'efficacia delle restanti disposizioni o parti di esse rimarranno inalterate. Le disposizioni invalide e/o inefficaci saranno sostituite da disposizioni che si avvicinino il più possibile, in termini economici, al significato e allo scopo delle disposizioni invalide e/o inefficaci in modo giuridicamente efficace. Lo stesso vale in caso di lacune nelle disposizioni.
16. Legge applicabile e foro competente
Le presenti CGC sono disciplinate esclusivamente dal diritto svizzero, con esclusione delle disposizioni internazionali in materia di conflitto di leggi e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili (CISG).
Il luogo esclusivo di esecuzione e di giurisdizione è la sede legale di velocorner AG.
